В самом сердце Парижа разворачивается захватывающая история двух подростков, чьи жизни наполнены не только обычными школьными заботами, но и великой миссией по спасению города от зла. Эдриан и Маринетт кажутся самыми обычными старшеклассниками, но при появлении малейшей угрозы они мгновенно превращаются в неуловимых супергероев – Леди Баг и Супер-Кота. Их главная задача – противостоять зловещему злодею по имени Бражник, который с помощью своих акум – темных бабочек – превращает эмоционально уязвимых людей в могущественных суперзлодеев. Каждая такая трансформация ставит под удар безопасность всего города, и только нашим героям под силу остановить очередную катастрофу. Они бесстрашно бросаются в бой, используя свои уникальные способности: Леди Баг владеет магическим йо-йо, способным очищать акум, а Супер-Кот обладает невероятной силой и ловкостью. Однако их партнерство осложняется строгим правилом – они никогда не должны раскрывать свои истинные личности друг другу, что создает постоянное напряжение в их отношениях и заставляет действовать с крайней осторожностью во время каждой миссии.
Ирония судьбы заключается в том, что за масками супергероев скрываются глубоко спрятанные чувства и сложные эмоциональные связи. Маринетт, будучи Леди Баг, даже не подозревает, что ее напарник Супер-Кот – это тот самый Эдриан, в которого она безнадежно влюблена в обычной жизни. Она восхищается своим партнером по борьбе с преступностью, но ее сердце принадлежит совершенно другому образу Эдриана – милому и доброму однокласснику. В то же время Эдриан, скрывающий свою супергеройскую сущность, испытывает романтические чувства к своей неуловимой напарнице Леди Баг, совершенно не догадываясь, что под маской скрывается та самая неуклюжая, но очаровательная Маринетт, с которой он ежедневно общается в школе. Эта двойная жизнь создает бесконечную череду комичных и трогательных ситуаций, когда герои постоянно находятся рядом, но не могут разглядеть друг в друге тех, кого ищут. Их отношения наполнены постоянным драматизмом, поскольку каждый бой с злодеями сопровождается не только физической схваткой, но и эмоциональной борьбой между долгом и чувствами, между необходимостью хранить секрет и желанием быть понятым и принятым тем, кто находится так близко, но остается недосягаемым за завесой тайны.